mardi 14 juin 2011

Le bâtiment

FORT DE VILLENEUVE-ST-GEORGES
18761880


À gauche il y a Sapeurs-Pompiers - Sauver ou Périr, le S et le P commun aux deux mots sur les deux lignes. Il y a le "fluctuat nec mergitur" en couleurs d'Espagne sous les deux haches de pompiers et ce texte. Le rouge aux deux côtés est enflammé. Il y a en dessous une décoration.

Plus prosaïquement il y a École des Sapeurs-Pompiers de Paris, sous le numéro 1876.

À droite, sous l'année 1880, il y a cette plaque:

Passant, Souviens-toi!
Ici, au Fort de Villeneuve-Saint-Georges,
des patriotes français étaient internés
par les nazis et les collaborateurs lors
de la seconde guerre mondiale.
ils connaissaient ce camp de transit
avant la prison ou le camp de mort
hitlérien.
C'est au nom de la liberté, de la paix,
de l'indépendance nationale qu'ils
enduraient tant de souffrances!

Le 26 Avril 1980
la Municipalité de Villeneuve St Georges


Et en bout à droite il y a ce mémorial:

1939-1945
Hommage
aux résistants
villeneuvois
fusillés par les nazis.
André BRETAGNE
Roger CALVIER
Gilbert DESCHANCIAUX
Édouard GIRARD
René GOGUELAT
René GUEGAN
Raymond GUENOT
Jean GUYONNET


Il n'y a pas de monographie sur cette période dans les bouquins. J'ai cherché sur Amazon.fr et sur google.

Il y a sur le ouaib ceci, entre autres choses:
http://www.villeneuve-saint-georges.fr/web/images/stories/Votre_ville/Patrimoine_culturel/VetV_dossier_pompiers_n_13.pdf
http://sapeur-pompier-de-paris.skyrock.com/1522173888-Villeneuve-St-georges.html
http://uiisc1.fr/pdf/historique.pdf

Mais un dossier systématique des témoignages? Qu'en est il arrivé avec les prisonniers ayant survécu, avec les survivants de fusillés villeneuvois, avec les gardiens du camp de transit?

Pour l'instant, soit ça manque, soit je ne trouve pas sur internet.

Hans-Georg Lundahl
Villeneuve St Georges
14 juin AdS 2011